Este artículo contiene enlaces de afiliados. Si reservas a través de ellos, recibimos una pequeña comisión sin costo extra para ti. Así nos ayudas a mantener el blog.
Nueva York tiene fama de ser carísima, y en parte es verdad: el hotel promedio en Manhattan supera con facilidad los 250 dólares la noche, un cóctel en un rooftop cuesta lo mismo que una cena en Bogotá o Ciudad de México y los miradores de los rascacielos pasan de los 40 dólares por persona. Pero también es una de las ciudades donde más cosas gratis se pueden hacer, donde una porción de pizza sigue costando unos pocos dólares y donde el metro te lleva a cualquier parte por 3 dólares.
La pregunta que más nos hacen los lectores de México, Colombia, Perú y España es directa: ¿cuánto cuesta viajar a Nueva York? La respuesta depende de cuándo vayas, dónde duermas y cómo te muevas, así que en esta guía te damos números reales para que armes tu presupuesto sin sorpresas.
Vas a encontrar el presupuesto por día según tu estilo de viaje (mochilero, medio y cómodo), precios 2026-2027 de vuelos, hoteles, transporte, comida y atracciones, los costos ocultos que casi nadie menciona (impuestos de hotel, propinas, resort fees), los mejores meses para ir barato, un ejemplo de presupuesto total para 5 días y una lista de trucos para ahorrar sin perderte lo mejor de la Gran Manzana.
Resumen rápido: cuánto cuesta Nueva York por día
Si solo quieres la cifra, aquí la tienes. Son gastos aproximados por persona y por día, sin contar el vuelo, con alojamiento compartido en habitación doble en los estilos medio y cómodo:
| Gasto diario | Mochilero | Medio | Cómodo |
|---|---|---|---|
| Alojamiento | 60 – 90 USD (hostal) | 110 – 170 USD (mitad de una doble) | 200 – 350 USD |
| Comida | 30 – 45 USD | 60 – 90 USD | 110 – 180 USD |
| Transporte | 6 – 12 USD | 10 – 15 USD | 25 – 50 USD |
| Atracciones y entradas | 0 – 25 USD | 35 – 60 USD | 70 – 120 USD |
| Extras (propinas, compras pequeñas) | 5 – 10 USD | 15 – 25 USD | 30 – 60 USD |
| Total por día | 100 – 180 USD | 230 – 360 USD | 435 – 760 USD |
Valores aproximados basados en precios habituales de 2026; los hoteles varían mucho según la temporada.
Con estos números, una semana en Nueva York cuesta entre 700 y 1.200 dólares por persona en modo mochilero, entre 1.600 y 2.500 en un viaje medio y a partir de 3.000 en un viaje cómodo, siempre sin contar los vuelos.
Cuánto cuesta el vuelo a Nueva York
El vuelo suele ser la segunda partida más grande del viaje, después del alojamiento. Nueva York tiene tres aeropuertos principales: JFK (el más grande e internacional), Newark (EWR), en Nueva Jersey pero muy bien conectado con Manhattan, y LaGuardia (LGA), sobre todo para vuelos nacionales. Comparar los tres al buscar puede ahorrarte bastante.
| Origen | Precio ida y vuelta (temporada baja) | Precio ida y vuelta (temporada alta) | Duración aprox. vuelo directo |
|---|---|---|---|
| Ciudad de México | 300 – 450 USD | 500 – 750 USD | 5 h |
| Cancún | 280 – 420 USD | 450 – 700 USD | 4 h |
| Bogotá / Medellín | 350 – 500 USD | 550 – 850 USD | 5 h 30 min |
| Lima | 450 – 650 USD | 700 – 1.000 USD | 7 h 30 min |
| Madrid / Barcelona | 400 – 600 € | 650 – 950 € | 8 – 9 h |
| Miami / Los Ángeles | 120 – 250 USD | 250 – 450 USD | 3 h / 5 h 30 min |
Rangos orientativos en clase económica, según búsquedas habituales en comparadores; varían con la antelación y la aerolínea.
Las tarifas más bajas suelen aparecer entre enero y marzo (excepto Semana Santa) y entre finales de octubre y mediados de noviembre. Las más caras, en Navidad y Año Nuevo, en julio y agosto y en Acción de Gracias. Para encontrar los mejores precios desde Latinoamérica, revisa nuestra guía de vuelos baratos a Estados Unidos.
Flights to New York
Fly to NYC for less
Compare JFK, Newark and LaGuardia in one search and find the cheapest month to fly from Mexico, Colombia, Peru or Spain.
Trusted by 100M+ travelers every month
Cuánto cuesta dormir en Nueva York
Aquí está el gran gasto. Manhattan es de los mercados hoteleros más caros del mundo y, además, la ciudad restringe desde 2023 los alquileres de corta duración tipo Airbnb (solo se permiten si el anfitrión vive en la vivienda y con un máximo de dos huéspedes), lo que reduce la oferta barata. Estos son los precios aproximados por noche en habitación doble:
- Hostales en Manhattan o Brooklyn: 55 a 90 USD por cama en dormitorio compartido; las habitaciones privadas en hostal rondan los 150 a 220 USD.
- Hoteles de 3 estrellas en Manhattan: 180 a 320 USD, con habitaciones muy pequeñas en Midtown y Times Square.
- Hoteles de 4 estrellas: 280 a 500 USD, más en diciembre.
- Hoteles de lujo: desde 600 USD por noche.
- Long Island City (Queens), Jersey City o Brooklyn: suelen ser entre un 20 y un 40 % más baratos que Midtown, a 10 a 20 minutos en metro o tren PATH de Manhattan.
El impuesto de hotel que casi nadie calcula
Al precio publicado hay que sumarle los impuestos de ocupación de Nueva York, que en total rondan el 14,75 % más una tasa fija de unos 3,50 USD por habitación y noche. Muchos hoteles añaden además una destination fee o resort fee de 20 a 45 USD por noche que a veces solo aparece al final de la reserva. Sobre una estancia de cinco noches, esos extras pueden sumar más de 200 dólares. Te explicamos cómo detectarlos en nuestro artículo sobre cargos ocultos en hoteles y aeropuertos.
Dónde alojarse según tu presupuesto
- Midtown y Times Square: lo más cómodo para una primera visita, pero también lo más caro y ruidoso.
- Upper West Side: tranquilo, residencial, junto a Central Park y con buena conexión de metro.
- Lower East Side y Chinatown: buenos precios y mucha vida, ideal para viajeros jóvenes.
- Long Island City (Queens): hoteles modernos, más baratos y a una o dos paradas de Midtown.
- Jersey City: otro estado, pero a minutos del World Trade Center en tren PATH y con hoteles mucho más económicos.
Hotels in New York
Beat Manhattan prices with smart stays
Compare hotels in Midtown, Brooklyn, Queens and Jersey City with free cancellation on most rooms.
28M+ listings worldwide · Verified guest reviews
Cuánto cuesta moverse por Nueva York
La buena noticia: el transporte público de Nueva York funciona las 24 horas y es relativamente barato. Desde enero de 2026 el billete sencillo de metro y autobús cuesta 3 USD, y la MetroCard ya fue retirada: ahora se paga con OMNY, acercando tu tarjeta bancaria sin contacto o el móvil al torniquete. Lo mejor es el tope semanal de 35 USD: después de 12 viajes en siete días consecutivos con la misma tarjeta, el resto de viajes de esa semana son gratis.
Consejo importante: usa siempre la misma tarjeta o el mismo móvil para que el sistema cuente tus viajes. Si viajas en pareja, cada persona necesita su propia tarjeta o dispositivo.
Del aeropuerto a Manhattan
- JFK en AirTrain + metro: unos 8,50 USD del AirTrain más 3 USD del metro. Es la opción más barata, aunque tarda alrededor de una hora.
- JFK en AirTrain + tren LIRR: entre 20 y 25 USD en total, unos 35 minutos hasta Penn Station o Grand Central Madison.
- JFK en taxi amarillo: tarifa plana de 70 USD a Manhattan más recargos, peajes y propina; en total, entre 85 y 95 USD aproximadamente.
- Newark en AirTrain + NJ Transit: alrededor de 16 USD hasta Penn Station.
- LaGuardia: autobús Q70 gratuito hasta el metro en Jackson Heights; desde ahí, 3 USD.
- Uber o Lyft: de 45 a 75 USD en condiciones normales, con picos de más de 100 USD en horas punta o con lluvia.
Desde enero de 2025, además, los vehículos que entran a Manhattan por debajo de la calle 60 pagan el peaje de congestión, que en taxis y VTC se traduce en un pequeño recargo por trayecto. Otra razón más para moverse en metro.
Cuánto cuesta comer en Nueva York
Comer en Nueva York puede ser barato o carísimo, y la diferencia está en saber dónde ir. Precios orientativos en 2026:
- Porción de pizza: 2 a 5 USD en pizzerías de barrio.
- Bagel con queso crema: 4 a 8 USD.
- Hot dog o halal cart (arroz con pollo): 5 a 12 USD.
- Sándwich en un deli: 10 a 16 USD.
- Café americano: 3 a 6 USD.
- Comida en un restaurante casual: 25 a 40 USD por persona con propina.
- Cena en un restaurante de nivel medio: 50 a 90 USD por persona con bebida, impuestos y propina.
- Cerveza en un bar: 8 a 12 USD; cóctel, 16 a 25 USD.
Ojo con dos cosas que suben mucho la cuenta: el impuesto de ventas (8,875 %), que no está incluido en los precios del menú, y la propina, que en restaurantes con servicio en mesa se espera entre el 18 y el 22 % del total. Una cena de 50 dólares en la carta termina costando unos 65.
Si te interesa la comida, tenemos una guía completa sobre qué comer en Nueva York, desde food trucks baratos hasta los restaurantes de moda.
Cuánto cuestan las atracciones de Nueva York
Las entradas son donde más se dispara el presupuesto si no planificas. Estos son los precios de adulto más habituales en 2026:
| Atracción | Precio adulto aprox. (2026) | ¿Hay alternativa gratis o más barata? |
|---|---|---|
| Empire State Building (piso 86) | desde 44 USD | Vistas gratis desde el ferry de Staten Island o el puente de Brooklyn |
| Empire State (pisos 86 + 102) | desde 79 USD | |
| Top of the Rock | desde unos 40 USD | Incluido en algunos pases turísticos |
| Edge (Hudson Yards) | desde unos 40 USD | The Vessel y High Line, gratis |
| Summit One Vanderbilt | desde unos 45 USD | |
| Estatua de la Libertad (ferry y pedestal) | 26 USD | Ferry de Staten Island, gratis |
| Museo del 11S | 33 – 36 USD | Gratis los lunes de 17:30 a 19:00 (con reserva) |
| MoMA | 30 USD | |
| The Met | 30 USD | Gratis para residentes del estado de Nueva York |
| Museo de Historia Natural | 28 USD | |
| Broadway (lotería o descuento TKTS) | 40 – 120 USD | Loterías digitales desde unos 40 USD |
Precios orientativos de las taquillas oficiales; muchos suben unos dólares en horarios de atardecer o temporada alta.
Si piensas visitar tres o más atracciones de pago, compara los pases turísticos (CityPASS, Go City, The Sightseeing Pass): pueden ahorrarte entre un 30 y un 45 % frente a pagar entrada por entrada, pero solo compensan si realmente vas a usarlos. Para saber más sobre el memorial y la historia de la zona, lee nuestra guía de las Torres Gemelas y la Freedom Tower.
Lo mejor de Nueva York es gratis
Una parte enorme de lo que hace especial a la ciudad no cuesta nada:
- Pasear por Central Park, la High Line y Bryant Park.
- Cruzar a pie el puente de Brooklyn al atardecer y bajar a DUMBO.
- Tomar el ferry de Staten Island, con vistas a la Estatua de la Libertad y al skyline.
- Ver Times Square de noche y la Grand Central Terminal.
- Visitar la Biblioteca Pública de Nueva York y la catedral de San Patricio.
- Recorrer el Memorial del 11S (las fuentes son gratuitas; el museo es de pago).
- Pasear por Chinatown, Little Italy, SoHo y Greenwich Village.
- Ver la pista de hielo y el árbol de Rockefeller Center en diciembre.
Tours in Spanish
See the best of NYC with expert guides
Walking tours, contrasts tours, observation deck tickets and Statue of Liberty cruises, all with Spanish-speaking guides.
Thousands of activities with verified reviews
Costos antes de salir: visa, ESTA y seguro médico
Hay gastos que se pagan antes del viaje y que conviene incluir en el presupuesto desde el principio.
Visa americana o ESTA
- Mexicanos, colombianos, peruanos, ecuatorianos y la mayoría de latinoamericanos necesitan visa de turista B1/B2. La tarifa consular es de 185 USD por persona, no reembolsable aunque te nieguen la visa. A eso se suma la nueva Visa Integrity Fee de 250 USD aprobada por el Congreso de Estados Unidos; confirma en la web oficial de la embajada el monto total vigente cuando pagues. Los tiempos de espera para la entrevista pueden superar varios meses en algunas ciudades, así que tramítala con mucha antelación.
- Españoles y chilenos viajan con el programa de exención de visas y solo necesitan la autorización electrónica ESTA, que cuesta 40 USD y es válida dos años o hasta que caduque el pasaporte.
Para llegar preparado a migración, revisa cuánto dinero piden para entrar a Estados Unidos.
Seguro médico de viaje
Este es el gasto que nunca deberías recortar. En Estados Unidos una visita a urgencias por algo menor puede costar entre 1.500 y 3.000 dólares, y una hospitalización de pocos días supera fácilmente los 30.000. Un seguro de viaje para una semana suele costar entre 20 y 60 dólares por persona según la edad y la cobertura. Te explicamos los costos médicos reales y cómo elegir en nuestra guía del seguro de viaje a Estados Unidos.
US medical costs are high
Don’t let a hospital bill ruin your trip
Travel medical insurance for the United States from a few dollars a day. Sign up online in minutes, even after you depart.
Coverage for travelers from 180+ countries
Cuándo es más barato viajar a Nueva York
El precio del viaje puede variar más de un 50 % según el mes. Este es el calendario aproximado de precios:
- Enero a marzo (temporada baja): los hoteles más baratos del año, sobre todo después de Año Nuevo. Hace frío, entre -3 y 8 °C, y puede nevar, pero la ciudad sigue funcionando a pleno. Además, en enero y febrero se celebra la NYC Restaurant Week, con menús a precio fijo en buenos restaurantes.
- Abril a junio: primavera agradable, precios medios que suben en mayo y junio.
- Julio y agosto: calor húmedo y temporada alta por vacaciones escolares, aunque algunos hoteles de negocios bajan precios los fines de semana.
- Septiembre a mediados de noviembre: otoño espectacular, pero septiembre y octubre son de los meses más caros en hoteles por congresos y eventos.
- Finales de noviembre a diciembre: la Nueva York navideña es preciosa, pero los hoteles pueden duplicar su precio, sobre todo la semana de Acción de Gracias y del 20 al 31 de diciembre.
Si tus fechas son flexibles, enero, febrero y principios de marzo son la mejor combinación de precio y disponibilidad.
Ejemplo real: presupuesto de 5 días en Nueva York
Para que lo veas más claro, este es un presupuesto aproximado de cinco noches para dos personas que viajan desde Ciudad de México o Bogotá en temporada media, con estilo de viaje medio:
- Vuelos ida y vuelta (2 personas): 900 – 1.300 USD.
- Hotel 3 estrellas en Long Island City o Midtown, 5 noches con impuestos: 1.100 – 1.600 USD.
- Transporte (metro con tope semanal + traslados al aeropuerto): 90 – 130 USD.
- Comida (mezcla de comida rápida y restaurantes): 600 – 850 USD.
- Atracciones (un mirador, el Museo del 11S, el Met, un musical con descuento): 350 – 550 USD.
- Seguro de viaje (2 personas): 50 – 100 USD.
- Extras y compras pequeñas: 150 – 300 USD.
Total aproximado: entre 3.240 y 4.830 USD para dos personas, es decir, entre 1.620 y 2.415 USD por persona, sin contar la visa. Si viajas en modo mochilero, en hostal y aprovechando lo gratuito, puedes bajar a unos 1.100 a 1.400 USD por persona incluyendo el vuelo.
Si piensas ir de compras, no te pierdas nuestra guía de outlets en Nueva York y Nueva Jersey: muchos viajeros latinos recuperan parte del costo del viaje comprando ropa y tecnología más barata que en casa.
15 trucos para ahorrar en Nueva York
- Compara hoteles en Queens, Brooklyn y Jersey City antes de reservar en Midtown.
- Lee la letra pequeña de la reserva para detectar la destination fee.
- Usa el metro con OMNY y la misma tarjeta para aprovechar el tope semanal de 35 USD.
- Evita el taxi desde el aeropuerto si no viajas en grupo: el AirTrain con metro cuesta una fracción.
- Elige un solo mirador y ve al atardecer; los demás puntos de vista pueden ser gratis.
- Usa el ferry de Staten Island para ver la Estatua de la Libertad gratis.
- Aprovecha las horas gratuitas de algunos museos, como los lunes por la tarde en el Museo del 11S.
- Participa en las loterías digitales de Broadway o compra en las taquillas TKTS el mismo día.
- Desayuna en delis y bodegas en lugar de en el hotel.
- Come en Chinatown, Queens y food trucks, donde se come muy bien por menos de 15 USD.
- Bebe agua del grifo: en Nueva York es potable y de muy buena calidad.
- Lleva una botella reutilizable y snacks para los días largos.
- Calcula las propinas desde el principio para que no te sorprendan.
- Paga con una tarjeta sin comisión por moneda extranjera y elige siempre cobrar en dólares.
- Contrata tours a pie gratuitos o de bajo costo en español para orientarte el primer día.
Recomendado en Amazon
Guía de viaje de Nueva York
Una guía impresa o digital actualizada te ayuda a planificar barrios, museos y rutas a pie sin depender siempre del móvil.
Preguntas frecuentes sobre cuánto cuesta viajar a Nueva York
¿Cuánto dinero necesito para viajar a Nueva York una semana?
Sin contar el vuelo, calcula aproximadamente entre 700 y 1.200 dólares por persona en modo mochilero, entre 1.600 y 2.500 en un viaje de estilo medio y a partir de 3.000 en un viaje cómodo. El alojamiento es el gasto que más cambia según la temporada.
¿Cuánto cuesta un hotel en Nueva York por noche?
Un hotel de 3 estrellas en Manhattan cuesta aproximadamente entre 180 y 320 dólares la noche en habitación doble, y uno de 4 estrellas entre 280 y 500. A eso hay que sumar impuestos de cerca del 14,75 % más unos 3,50 dólares por noche, y en muchos casos una destination fee.
¿Cuánto cuesta el metro de Nueva York en 2026?
Desde enero de 2026 el viaje sencillo en metro y autobús cuesta 3 dólares. Se paga con OMNY, acercando una tarjeta sin contacto o el móvil, y existe un tope semanal de 35 dólares: después de 12 viajes en siete días, el resto son gratis.
¿Cuánto cuesta un taxi del aeropuerto JFK a Manhattan?
El taxi amarillo tiene una tarifa plana de 70 dólares más recargos, peajes y propina, por lo que el total suele quedar entre 85 y 95 dólares. La opción más barata es el AirTrain (unos 8,50 dólares) combinado con el metro (3 dólares).
¿Cuál es el mes más barato para viajar a Nueva York?
Enero y febrero, después de Año Nuevo, son los meses más baratos en hoteles y suelen tener vuelos económicos. También hay buenas tarifas a principios de marzo y entre finales de octubre y mediados de noviembre, fuera de Acción de Gracias.
¿Cuánto cuesta comer en Nueva York por día?
Comiendo en delis, pizzerías y food trucks puedes gastar entre 30 y 45 dólares al día. Con una comida en restaurante casual y una cena de nivel medio, el gasto sube a entre 60 y 90 dólares, incluyendo impuestos y propinas.
¿Cuánta propina se deja en Nueva York?
En restaurantes con servicio en mesa se espera entre el 18 y el 22 % del total antes de impuestos. En bares, alrededor de 1 o 2 dólares por bebida, y en taxis y VTC entre el 15 y el 20 %.
¿Vale la pena comprar un pase turístico para Nueva York?
Solo si vas a visitar tres o más atracciones de pago incluidas en el pase. En ese caso, pases como CityPASS o Go City pueden ahorrarte entre un 30 y un 45 % frente a comprar cada entrada por separado.
¿Cuánto cuesta la visa americana para ir a Nueva York?
La tarifa consular de la visa de turista B1/B2 es de 185 dólares por persona, a la que se suma la nueva Visa Integrity Fee de 250 dólares aprobada por Estados Unidos. Españoles y chilenos no necesitan visa: solo la autorización ESTA, que cuesta 40 dólares.
¿Es obligatorio el seguro de viaje para ir a Nueva York?
No es obligatorio para entrar a Estados Unidos, pero es muy recomendable porque la atención médica es extremadamente cara: una visita a urgencias puede costar varios miles de dólares. Un seguro para una semana suele costar entre 20 y 60 dólares por persona.
Conclusión: Nueva York cuesta lo que tú decidas
Viajar a Nueva York no tiene por qué arruinarte. El secreto está en controlar las tres partidas grandes: reservar el vuelo en temporada baja, dormir fuera de Midtown y moverte en metro. Con eso, y aprovechando todo lo que la ciudad ofrece gratis, un viaje de cinco días puede costar bastante menos de lo que imaginas.
Tu siguiente paso: compara vuelos en Skyscanner para tus fechas, reserva un hotel con cancelación gratuita en Booking antes de que suban los precios y contrata un seguro médico para viajar tranquilo. Y si quieres seguir preparando la aventura, lee nuestra guía completa para viajeros latinos en Estados Unidos. ¡Nos vemos en la Gran Manzana!
