Algunas publicaciones en este sitio contienen enlaces de afiliados, lo que significa que si reserva o compra algo a través de uno de estos enlaces, puedo ganar una pequeña comisión. Lea la política de divulgación completa aquí.
Amantes de libros y ratones de biblioteca del mundo, ¡regocíjate! Debido a que existe la pequeña ciudad más linda de la frontera entre Inglaterra, que está absolutamente repleta de libros.
La ciudad es Henouna ciudad de menos de 2000 personas que se ha llamado “La primera ciudad del mundo”. Esta pequeña ciudad solo tiene un par de calles principales para hablar, pero tiene más de 15 librerías independientes, literalmente una en casi cada esquina.
Hay-On-Wye es una excelente excursión de un día desde Cardiff, o una gran parada en un viaje por carretera más largo de Gales. Solo asegúrese de ahorrar espacio en su maleta para todos los libros que estará tentado a comprar.
Heno-on-wye como una ciudad de libro
Todo comenzó en 1962, cuando un hombre llamado Richard Booth abrió una librería de segunda mano en Hay-on-Wye en 44 Lion Street. Hay-on-Wye era una pequeña ciudad de mercado en ese entonces, pero Booth pensó que podría ser algo más. Pensó que la ciudad podría usar libros, muchos y muchos libros, para atraer a más turistas.
Booth comenzó a expandir su propia librería a otros pequeños escaparates, y alentó a otros a abrir librerías también. Declaró a Hay-on-wye una “ciudad de libros”, y en ese momento, no se equivocó.
Richard Booth era un tipo excéntrico y sabía cómo llamar la atención. En 1977, proclamó a Hay un reino independiente, declarándose rey, y nombrando a su primer ministro de caballos. El truco recibió mucha atención en todo el mundo, más al poner el mapa en el mapa.
En 1988, la ciudad lanzó el Festival de Han de Literatura y Artes (ahora que generalmente recién conocido como el Festival de Hay), que hasta el día de hoy aún atrae a decenas de miles de visitantes cada año.
A partir de 2025, incluso después de años de luchas posteriores a la pandemia en los mundos turísticos y de pequeñas empresas, Hay-on-Wye todavía tiene más de 15 librerías independientes que operan en la ciudad.
Las mejores cosas que hacer en Hay-on-wye
Bien, ahora estás intrigado y tal vez convencido de visitar Hay-on-Wye. ¿Qué haces mientras estás allí? Aquí hay algunas ideas:
1. Compre libros
¡Duh! ¡No vas a ir a Hay-on-Wye y no visitar sus famosas librerías! Podrías pasar fácilmente un día completo visitando todas las diferentes tiendas, que tienen personalidades únicas.
Empezar a Librería de Richard BoothEl stand original de la tienda se inauguró en 44 Lion Street. Esta tienda de tres pisos no solo es histórica, sino que también está repleta de libros nuevos y de segunda mano. Vale la pena ver la arquitectura del edificio.
¡A partir de ahí, deambule por la ciudad, visite otras librerías! Hay varias librerías temáticas, como Murder & Mayhem (dedicadas a las novelas de misterio y crimen), Gay on Wye (una librería LGBTQ+), el Laboratorio de Literatura (una librería para niños) y la librería de poesía, además de muchas tiendas generales de libros.
La librería de Hay Cinema es una gran librería de segunda mano dentro del cine local, y también puede ver la selección de libros en la librería de honestidad al aire libre al pie de Hay Castle, donde puede comprar libros usados por solo £ 1.
La gran parte de comprar libros en heno es que, dado que muchos de ellos son de segunda mano, ¡puedes encontrar algunas ofertas realmente grandes!
2. Visite el castillo de Hay
La ciudad de Hay-on-Wye está parcialmente situada alrededor Castillo de henouna fortificación que se remonta a alrededor del año 1200. El castillo se usó y se expandió durante siglos, pero cayó en mal estado después de incendios en la década de 1900.
Sin embargo, a partir de 2022, Hay Castle se ha vuelto a abrir al público después de las importantes renovaciones para convertirlo en un espacio para las artes, la literatura y el aprendizaje. El castillo ahora tiene una galería de arte y una cafetería, junto con varios talleres y charlas.
Hay recorridos diarios del castillo guiado y una plataforma de visualización para visitar con vistas sobre la ciudad y el campo galés.
3. Haz otras compras
Si bien las librerías de Hay son la estrella del espectáculo en la ciudad, ¡también hay muchas otras tiendas y boutiques para descubrir!
Dirígete a lugares como MayorderMaps, la tienda de dieciocho y de los Rabbit Fair Trade, Haystacks Music y el Market Antique de Hay, junto con otras tiendas y galerías a lo largo de Castle Street.
También puede visitar el complejo Canolfan Hay Craft Center cerca del estacionamiento principal de la ciudad, que tiene tiendas de artesanías/regalos, una tienda de dulce de azúcar y (quizás lo más importante) baños públicos.
4. Admire el río Wye
El río Wye corre justo junto a Hay-on-Wye, ¡y puedes caminar por él mientras estás en la ciudad, o incluso alquilar una canoa durante parte del día!
5. Come y bebe por el heno
De nuevo, el heno es un pueblo pequeño. Pero todavía hay muchos lugares acogedores para publicar un café, una comida o una buena pinta. Algunos lugares que recomendaría incluyen:
- Dugan’s Patisserie & Boutique
- Angie (su eslogan es “¡Tortas de té e insultos!”)
- El acogedor café (ideal para el almuerzo)
- La bodega sándwich
- El granero (otro café)
- Tres Tuns (pub)
- Barra de tapas tomatitos
- Restaurante de capítulos (bueno para la cena)
- The Old Black Lion (pub y restaurante)
¡Incluso hay una micro cervecería local a las afueras de la ciudad llamada Lucky 7 Beer Co! Vea si están abiertos durante su visita, o buscan sus cervezas alrededor de la ciudad para probar.
Llegar a heno-on-wye
Hay-on-Wye se encuentra casi en la frontera de Inglaterra-Wales, pero se encuentra oficialmente en el condado de Powys en Gales. La mejor manera de llegar a la ciudad es en coche. Son aproximadamente 1.5 horas de Cardiff, 3 horas de Conwy y 3.5 horas desde Londres.
Una cosa importante que debe saber sobre visitar Hay-on-Wye es que realmente no hay estacionamiento en el centro principal de la ciudad que no sea en el estacionamiento de Market Square, que es pequeño y limitado a 2 horas de estacionamiento. Te recomiendo Parque en el estacionamiento de Oxford Roadque es un gran estacionamiento a 5 minutos a pie de todas las librerías. El estacionamiento aquí cuesta £ 2.50 hasta 2 horas, £ 3.25 por 2-4 horas y £ 4 por cualquier cosa durante 4 horas (más sobre cargos de estacionamiento aquí).
¿Deberías pasar la noche en Hay-on-wye?
* Puede * pasar la noche en el heno, y puede tener sentido si desea visitar la ciudad y también pasar un tiempo caminando en el Parque Nacional Bannau Brycheiniog (también conocido como las balizas de Brecon). Pero Hay-On-Wye realmente no tiene tantas opciones de hotel, y puedes ver casi todo en aproximadamente medio día.
Así que personalmente creo que Hay-on-Wye hace un buen viaje de un día desde Cardiff en lugar de un viaje nocturno.
@Dangerousbiz Love Books? Entonces te encantará la ciudad de Hay-on-Wye en Gales. Se llama a sí misma la primera ciudad de libros del mundo, y literalmente hay una librería en cada esquina. ¿Le gustaría visitar? #hayonwye #booklovers #booklove #bookshop #walestiktok #visitwales #booktokfyp ♬ fantasía mágica – dmitriy sevostyanov
¿Quién está listo para planificar un viaje a Hay-on-Wye, el libro Town of Wales?
Amanda Williams es la galardonada blogger detrás de un peligroso blog de viajes de negocios. Ha viajado a más de 60 países en 6 continentes desde su base de operaciones en Ohio, especializándose en viajes experimentales y reflexivos a través de los Estados Unidos, Europa y el resto del mundo. ¡Amanda solo comparte consejos basados en sus experiencias personales y lugares a los que realmente ha viajado!
