Alrededor de una hora de conducción desde Fráncfort del Meno, Miltenberg, en Baviera, es una delicia para explorar. El casco antiguo de Miltenberg se encuentra en la orilla izquierda del Meno, entre las cadenas de Spessart y Odenwald. Su aspecto dominante son esas casas de entramado de madera que datan de los siglos XV al XVIII. Casi a cada paso, verá locas casas con entramado de madera.
El casco antiguo de Miltenberg en Baviera tiene una calle principal, la Hauptstraße, entre las dos puertas de la ciudad, Mainzer Tor y Würzburger Tor. La mayoría de las atracciones se encuentran a lo largo de Hauptstraße, cerca de Schwarzviertel (Barrio Negro), Schnatterloch (Plaza del Mercado Viejo) y Engelplatz, cerca del ayuntamiento. Desde la antigua plaza del mercado o desde Engelplatz, detrás del ayuntamiento, puedes caminar hasta el castillo de Miltenberg. Me tomó un día entero explorar las antiguas casas con entramado de madera y las encantadoras plazas, caminar hasta el Castillo de Miltenburg y quedé fascinado por su ambiente romántico, su paisaje natural y sus platos culinarios destacados.
Ahora sígueme para explorar el casco antiguo de Miltenberg en Baviera:
- Paseando por Schwarzviertel (Barrio Negro)
- Fascinantes casas con entramado de madera en Schnatterloch (Plaza del Mercado Viejo y fuente)
- Explora la Engelplatz cerca del Ayuntamiento
- Subiendo al castillo de Miltenberg
- Paseando por el Paseo del Río
Paseando por Schwarzviertel (Barrio Negro)
Comencé mi recorrido a pie cerca de Mainzer Tor y caminé hacia Schwarzviertel (Barrio Negro), un área en la intersección de Mainzer Street y Hauptstraße. Schwarzviertel es la parte más antigua de Miltenberg que tiene muchas hermosas casas con entramado de madera a lo largo de la estrecha Hauptstraße. Debido a que la colina proyecta su sombra sobre el Schwarzviertel, el sol apenas alcanza el suelo en los meses de invierno, de ahí el nombre de Barrio Negro (Schwarzviertel).
Entre las casas con entramado de madera en el Barrio Negro, los ladrillos rojos incorporados de Alte Bannhaus me llamaron la atención. Solía ser un edificio aduanero, y posteriormente desde el siglo XIX hasta principios del siglo XX, fue prisión municipal. Al lado se encuentra la cervecería Brauhaus Faust que produce especialidades de cerveza Faust. Su Eisbock ha ganado dos veces la Copa del Mundo de Cerveza. Es posible realizar un recorrido por el interior de la cervecería durante el fin de semana.
Al final de Schwarzviertel se encuentra la iglesia St. Jakobus, cuyas torres neoclásicas de 1830 dominan el paisaje urbano y se pueden ver desde la colina del castillo de Miltenberg.
Fascinantes casas con entramado de madera en Schnatterloch (Plaza del Mercado Viejo y fuente)
Mientras que el corazón de la ciudad es la antigua plaza del mercado con la fuente del mercado, lo más destacado de esta zona son las magníficas casas de entramado de madera con suelos inclinados y paredes inclinadas.
Quizás hayas oído hablar de la famosa Ruta Alemana de las Casas con Entramados de Madera, un camino que une más de 100 pueblos medievales salpicados de casas con entramados de madera. Aunque todas son construcciones con estructura de madera,
el estilo arquitectónico, como formas o colores, difiere entre las regiones. Por ejemplo, los edificios con entramado de madera en Quedlinburg tienen paredes coloridas entre vigas vistas. Pero la mayoría de los edificios con entramado de madera en Miltenberg tienen vigas de color rojo oscuro o marrón.
Otros edificios interesantes son la torre Schnatterloch, el arco renacentista a la entrada del castillo y la fuente renacentista. Todos los edificios históricos forman un conjunto mágico, una de las vistas más fotografiadas de Alemania.
El Museo Stadt Miltenberg (museo de la ciudad, Hauptstraße 169 – 175) es otro edificio principal de casas con entramado de madera en la antigua plaza del mercado. En comparación con todas las casas con entramado de madera, el edificio del museo no es tan atractivo, pero alberga una rica colección con muchos tesoros, exposiciones especiales y eventos que se llevan a cabo regularmente.
Explora la Engelplatz cerca del Ayuntamiento
Desde el antiguo mercado, a lo largo de la Hauptstraße, más casas con entramado de madera se alinean una al lado de la otra. Las plantas bajas son tiendas, restaurantes, panaderías, etc. De camino a Engelplatz, pasé por el Ayuntamiento Viejo construido en piedra caliza roja típica de la región, que ahora está disponible para eventos de todo tipo. Las marcas en la fachada exterior aún dan testimonio de niveles de inundación anteriores.
En el cruce de Hauptstraße y Riesengasse se encuentra el Giant Inn (Zum Riesen), que afirma ser el albergue principesco (Fürstenherberge) más antiguo de Alemania y albergó a muchas personas famosas. El hotel tiene un restaurante que sirve comida de Franconia y cerveza de Brauhaus Faust en Schwarzviertel. Puede reservar este hotel en línea.
La Engelplatz obtuvo su nombre del hotel “Zum Engel’, que forma parte del edificio del ayuntamiento. La oficina de Información Turística está dentro del ayuntamiento. Conseguí un mapa de la ciudad e hice algunas preguntas. El amable personal de la oficina de turismo responderá cualquier pregunta sobre visitas guiadas, alojamiento, eventos y consejos de excursiones con asesoramiento individual. Y la información turística también está disponible en inglés. También hay un baño público dentro del edificio.
Frente al ayuntamiento se encuentra la iglesia Franziskaner Klosterkirche. Los franciscanos, que estaban en la ciudad desde 1630, inicialmente vivieron en el hospital. Debido a la Guerra de los Treinta Años, la construcción de la iglesia no comenzó hasta 1660. Y a partir de 1667, la iglesia se construyó según los planos. Destaca la portada central donada por el arzobispo de Maguncia, Johann Philipp von Schönborn, y el diseño interior barroco de la iglesia.
Subiendo al castillo de Miltenberg
Detrás del ayuntamiento en la esquina de Burgweg se encuentra la iglesia evangélica construida en 1897, un monumento digno de ver por su estilo arquitectónico y la elección de los materiales. También vale la pena visitar las coloridas ventanas con representaciones de la Biblia.
La calle Burweg es un paseo tranquilo y fácil junto a la antigua muralla de la ciudad. En el camino, vi el Cementerio Judío en el lado izquierdo, que parece desordenado al lado de la pared. Tardé solo unos minutos en llegar al castillo de Miltenberg.
El castillo de Miltenburg fue construido alrededor de 1150 por orden del rey Hohenstaufen Konrad III. El castillo adquirió su aspecto actual en el siglo XVI. En los siglos XIX y XX, el castillo cambió de manos varias veces. También se amplió y modernizó parcialmente el complejo.
En 1979, la ciudad de Miltenberg en Baviera adquirió el edificio. Después de un extenso trabajo de construcción, el Castillo de Mildenberg está abierto al público nuevamente. En el Museo del Castillo de Miltenberg se han presentado iconos antiguos (entre los siglos XVII y XIX de Rusia y Grecia) y arte contemporáneo.
Debido a que el castillo estaba parcialmente en renovación, desistí de la idea de explorar el interior del castillo. En cambio, disfruté de la hermosa vista sobre el valle principal y la ciudad. ¡Es el mejor lugar para capturar las dos torres de la iglesia de St. Jakobus, el puente, el río Meno y el casco antiguo!
Paseando por el Paseo del Río
Desde el castillo, caminé de regreso a la calle Schnatterloch y Schulstraße hasta el paseo del río Meno. El nuevo camino es un camino atractivo a lo largo del Meno. Consta de dos niveles, una terraza superior pavimentada con vista al Principal y un espacio abierto inferior a lo largo del río conectado por escaleras y rampas.
La protección contra inundaciones consiste en un muro de hormigón de hasta 2,20 metros de altura con revestimiento de piedra arenisca a ambos lados. Tal medida tiene como objetivo controlar la inundación que había dañado el casco antiguo varias veces en la historia. A nivel de calle, sin embargo, el muro sólo tiene una altura máxima de 0,9 metros. El efecto de color homogéneo de la piedra arenisca de Miltenberg subraya la forma retorcida del muro de protección contra inundaciones.
Caminé a lo largo del río sin rumbo fijo hasta que vi la extraña fuente de arenisca rosada Staffelbrunserbrunnen (La fuente de los Piddlers de la escalera) con tres hombres orinando. Después de mi investigación, aprendí que Staffelbrunserbrunnen representa el comportamiento al defecar durante una inundación.
Consejos de viaje para Miltenberg en Baviera
Donde quedarse
Algunos de los hoteles en Miltenberg en Baviera tienen restaurantes y ubicaciones convenientes, por ejemplo:
- Schmuckkästchen: un hotel con una casa de vinos y está en la Plaza del Mercado Viejo (Schnatterloch)
- Giant Inn: el antiguo hotel que mencioné anteriormente y en medio del casco antiguo
como llegarmi
Si desea ir a pueblos cercanos como Michelstadt (un pequeño pueblo con muchos sitios y casas de entramado de madera), le recomiendo alquilar un automóvil para permitirle más libertad y ocio. Viniendo desde Frankfurt, la mejor ruta es tomar la autopista A3 en dirección a Wurzburg/Aschaffenburg y luego cambiar a la B469 hacia Miltenberg en la salida de Aschaffenburg-Stockstadt. El tiempo de conducción es de aproximadamente una hora. Hay muchos lugares de estacionamiento pagados a lo largo del río Main.
La estación de tren de Miltenberg está a aproximadamente un kilómetro de distancia a pie del centro de la ciudad vieja. Si toma los trenes interurbanos más rápidos IC (Inter City) o ICE (Inter City Express), debe cambiar de tren en Aschaffenburg. También puede tomar los trenes regionales (RE, Regional Express) o RB (trenes regionales). Verifique las conexiones en DB Bahn. El viaje es de aproximadamente una hora y media.
